Fields of Heaven and Meteorites is a text I wrote in 2016 in response to an installation by Signe Lidén, for The Imaginary Reader anthology pubished by VOLT in Bergen. It is now available online on VOLT’s new website. You can read it here.
21 September 2021
A Bell for Cristina in Glossator 11, Cristina Campo: Translation / Commentary
‘A Bell for Cristina’ was an early attempt, three years ago, at writing around the work of Cristina Campo (a fundamental presence in my reading and writing, thinking and being) avoiding the monographic study – thinking of transcelation as hearing in reading – writing a cadence rather than a topic, holding the confusion of sources in reading across languages.
It is published in Glossator 11, Cristina Campo: Translation / Commentary, edited by Nicola Masciandaro and Andrea di Serego Alighieri.
en abîme 